人気ブログランキング |

タグ:外傷 ( 3 ) タグの人気記事

渡米中のEBM救急医学の翻訳

渡米中のEBM救急医学の翻訳


渡米中に日本の先輩から連絡を頂いて、数ヶ月間かけて翻訳したEBM救急医学が西村書店より無事に発刊となったようです。本をご丁寧にアメリカにまで送ってきてくれました。私の担当は外傷でしたが、翻訳していてとても楽しく読めました。アメリカの本ではpenetrating traumaのことも詳しく書いてあります。


e0345436_11592957.jpg
是非興味のある方はどうぞご一読ください。




by kaigaiwataihenda | 2017-01-29 11:56 | ドクターKの研究

多発交通事故に遭遇

多発交通事故に遭遇



多発交通事故が起きている現場に遭遇し、道路が一時封鎖されました。アメリカの救急車は日本に比べて、大きく、またサイレンの音もものすごく大きいです。また日本よりも救命士は出来ることが多く、病院到着までに様々な処置がされて搬送されます。以前職場付近で銃撃があったことも書きましたが、やはりアメリカは日本に比べると治安は悪く事故も多いですね。。


e0345436_11410590.jpg
無事に助かればと思います。。




by kaigaiwataihenda | 2016-10-09 08:22 | 米国の生活

外傷の集中治療管理

外傷の集中治療管理

外傷患者の集中治療管理について、執筆した原稿がLISA8月号に出版されました。
外傷患者は出血だけでなく、凝固異常等も引き起こして重篤な状態になります。またそのような場合にお腹を開けっ放しにする治療法があります。

その名も" Open Abdominal Management"
e0345436_09595575.jpg
LISA 8月号

もしお暇でしたらご覧ください。
今後は読んだ論文等の説明等も書いていこうと思います。




by kaigaiwataihenda | 2015-08-11 10:02 | 執筆一覧