ハーバードで奮闘中、日本人救急医ブログ

州税のRefund

州税のRefund

３月にやったTAX RETURNでマサチューセッツ州税のバックも申告していたのですが、無事にRefundされました。しかし4ヶ月もかかるんですね…。アメリカの税金は多くの場合、給料から多く取られていて、手続きをすると返ってくるという仕組みになっています。なのでTAX RETURNの手続きをしないと損をしてしまいます。日本の場合は個人的には追加で払うことが多い気がしていて手続きが憂鬱なのですが、アメリカはお金が貰える（実際には戻ってきているだけなのですが）ので気がすすみますね。

小切手で送られて来ていました。

アメリカでは振込というシステムはあまり使わないですね。。

額が大きい場合には、小切手が一般的です（安月給なので小額ですが。。）

00007700

TAX Return 確定申告 終了

TAX Return　確定申告　終了

無事にボストンでTAX returnが終わりました。日本では追加で支払わないといけないことも多いですが、アメリカの場合はほとんどがお金帰ってきます。未申請による税金不足を防ぐため、多くもらっておいて返すというような発想です。私の給料体系はややこしいのと、税金と保険の話は英語で理解するのはとても難しいため、今回は税理士さんにお願いしました。通常は自分でも可能です。

佐山米国税理士事務所

必要になった書類ですが、主に

•身分証明書 (米国の運転免許証)

•ソーシャルセキュリティーカード（SSN）

•パスポート

•I-20もしくはI-94のコピー

•給料証明書（私の場合はW-2です）

でした。また2回目以降の場合は

•前年度のアメリカ国税申告書、州税申告書

が必要のようです。

以下の封筒に申請に必要な書類を全て作成して郵送してくれまして、

こちらは内容を確認してサインすれば終わりになります。

また電子データも同封されています↓（以下はUSBです）

質問も日本語で色々と出来ましたし、細かく説明して頂いてとても助かりました。

費用は170ドルです。

また利用したいと思います。

00007700

米国での確定申告

米国での確定申告

米国での確定申告。米国で収入がなくてもJビザで渡米している場合は確定申告をする必要があります。渡米後２年以内は不要との話も多いですが、私の場合は提出が必要でした。あと通常は年度末が締め切りです。この確定申告については私もくわしくわかりませんので、深くは言及しないでおこうと思います。要点はただ一つ、日本と違い全員が確定申告が必要になるので日本語の通じる良い税理士を探しましょう。

米国在住の日本語の通じる税理士•公認会計士（私は利用したことはありません）

1

https://sites.google.com/site/sayamataxjp/services

2

http://www.wakanacpa.com/TaxWebSite/TaxReturnSample/SampleOfTaxReturns.htm

私は職場に確定申告相談窓口があったのでそこで書類を相談しました。

相談窓口のあるビルの入り口↓

相談所の一室↓

係の方は日本に旅行したことがあるらしく、とてもフレンドリーで良い方でしたが

税金の話を英語で聞いて理解するのはとても難しかったです

たぶん日本語でもよくわからないと思います

本当ついていくのがやっとでした…

00007700